Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واثناء خروجي في منتصف الطريق ادركت انني...
Czech[cs]
Když jsem šel se schodů, tak jsem si všiml, že... že jsem tam nechal...
Greek[el]
Τότε, στα μισά στις σάλες, κατάλαβα ότι
English[en]
Then about halfway down the stairs, I realize that I
Spanish[es]
Entonces, bajando por las escaleras, Me di cuenta que yo
Persian[fa]
وسط راه پله بودیم که فهمیدم...
Italian[it]
E poi, a metà delle scale, ho realizzato che...
Dutch[nl]
En dan halverwege de trap besef ik dat ik iets ben vergeten.
Portuguese[pt]
Depois, no meio das escadas, percebi que... eu tinha deixado...
Serbian[sr]
Na pola stepeništa se setim da sam...
Turkish[tr]
Sonra merdivenlerden inerken yarı yolda farkettim ki...