Besonderhede van voorbeeld: 7604887006738459676

Greek

Τα φαντάσματα δεν δένονται με τους τόπους, αλλά με τους ανθρώπους, τους ζωντανούς.

English

Ghosts aren't attached to places but to people, to the living.

Spanish

Los fantasmas no se apegan a ningún sitio... sino a la gente, a los vivos.

French

Les fantômes ne sont pas attachés aux lieux, mais aux personnes.

Croatian

Duhovi nisu vezani za mjesta nego za ljude za živuće.

Italian

I fantasmi non sono legati ai luoghi, sono legati alle persone, sono legati alla vita.

Polish

Duchy nie są przywiązane do miejsc, tylko do ludzi, do życia.

Portuguese

Fantasmas não se prendem a lugares, mas a pessoas, aos vivos.

Romanian

Fantomele nu sunt ataşate de locuri, ci de oameni, de cei vii.

Serbian

Duhovi nisu vezani za mesta nego za ljude za živuće.

Turkish

Hayaletler herhangi bir mekana bağlanmazlar sadece insanlara yaşama bağlanırlar.