Besonderhede van voorbeeld: 7604963031124588962

Czech

Ukázals mi, že síla ducha... může být stejně tak mocná, jako technické dovednosti.

Greek

Ότι η δύναμη του πνεύματος... είναι το ίδιο ισχυρή με την τεχνική

English

You showed me that strength of spirit... can be just as powerful as technical skills.

Spanish

que la fuerza del espíritu es tan poderosa como la técnica.

French

Tu m'as montré que la force d'esprit est aussi puissante que la technique.

Hebrew

הראית לי שכוח הרוח לא נחות ממיומנות טכנית

Croatian

Naučio si me da je snaga duha važna koliko i tehnička vještina.

Hungarian

Megmutattad nekem a lélek erejét... ami ugyanolyan erős, mint akár a technika.

Indonesian

Anda menunjukkan kepada saya bahwa kekuatan semangat... bisa sama kuatnya dengan keterampilan teknis.

Portuguese

que a força do espírito é tão poderosa como a técnica.

Romanian

Mi-ai aratat ca taria spiritului... poate fi la fel de importanta ca si tehnica de lupta.

Russian

Ты доказал мне, что в боксе сила духа значит не меньше чем техника.

Slovenian

Pokazal si mi, da je lahko duševna moč enako pomembna kot tehnične veščine.

Turkish

Bana manevi kuvvetin en az teknik kadar etkili olduğunu gösterdin.