Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Българският дует Албена Денкова и Максим Стависки, световни и европейски сребърни медалисти през # г., спечелиха златен медал на международния конкурс по танц върху лед в Гелзенкирхен, Германия, миналата седмица
Greek[el]
Το Βουλγαρικό ζευγάρι πατινάζ Αλμπένα Ντένκοβα και Μαξίμ Σταβίσκι, κάτοχοι του Παγκόσμιου και Ευρωπαϊκού αργυρού μεταλλίου το # κέρδισαν το χρυσό μετάλλιο στο διεθνή διαγωνισμό πατινάζ στον πάγο στην Γκελσενκίρχεν της Γερμανίας την προηγούμενη εβδομάδα
English[en]
Bulgarian skating duo Albena Denkova and Maxim Staviski, World and European silver medalists in # won a gold medal in the international ice dance contest in Gelsenkirchen, Germany last week
Croatian[hr]
Bugarski klizački par Albena Denkova i Maxim Staviski, osvajači srebrnog odličja na Svjetskom i Europskom prvenstvu # godine, osvojili su prošlog tjedna zlatno odličje na međunarodnom natjecanju klizačkih plesnih parova u Gelsenkirchenu u Njemačkoj
Macedonian[mk]
Бугарската двојка во уметничко лизгање, Албена Денкова и Максим Стависки, светски и европски добитници на сребрениот медал во # година, го освоија златниот медал на меѓународниот натпревар во уметничко лизгање во Гелсенкирхен, во Германија, минатата недела
Romanian[ro]
Perechea bulgară Albena Denkova şi Maxim Staviski, medaliaţi cu argint la Mondialele şi Europenele de Patinaj din # au câştigat săptămâna trecută medalia de aur la concursul internaţional de dans pe gheaţă din Gelsenkirchen, Germania
Albanian[sq]
Dyshja patinatore bullgare, Albena Denkova dhe Maksim Staviski, medalistët e argjendtë të botës dhe Europës në # fituan një medalje të artë në konkurimin ndërkombëtar të kërcimit në akull në Gelsenkirshen, Gjermani javën e kaluar
Serbian[sr]
Bugarski klizački par Albena Denkova i Maksim Staviski, osvajači srebrne medalje na Svetskom i Evropskom šampionatu # godine, osvojili su prošle nedelje zlatnu medalju na međunarodnom takmičenju klizačkih plesnih parova u Gelsenkiršenu u Nemačkoj
Turkish[tr]
yılı Dünya ve Avrupa ikinciliği bulunan Bulgar buz pateni çifti Albena Denkova ile Maxim Staviski, geçtiğimiz hafta Almanya' nın Gelsenkirchen kentinde düzenlenen uluslararası buz dansı yarışmasında altın madalya kazandı