Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ръчна скоростна кутия
Danish[da]
- manuel transmission.
German[de]
- handgeschaltetes Getriebe.
Greek[el]
- χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων
English[en]
- manual gear box
Spanish[es]
- caja de cambios manual.
Estonian[et]
- manuaalkäigukast"
Finnish[fi]
- käsivaihteinen.
French[fr]
- boîte de vitesses manuelle.
Hungarian[hu]
- kézi sebességváltó."
Italian[it]
- cambio manuale.
Maltese[mt]
- box manwali"
Dutch[nl]
- handgeschakelde versnellingsbak.
Polish[pl]
- ręczna skrzynia biegów"
Portuguese[pt]
- caixa de velocidades manual.
Romanian[ro]
cutie de viteză manuală
Slovak[sk]
- ručná prevodovka"
Slovenian[sl]
- ročni menjalnik."
Swedish[sv]
- manuell växellåda.