Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
6150 Alpínské a boreální travinné porosty na křemičitém podloží
Danish[da]
- ved samtlige arter tilhørende en højere systematisk enhed (taxon) eller en nærmere angivet del af denne.
German[de]
- mit allen Arten, die zu einem höheren Taxon oder einem bestimmten Teil dieses Taxons gehören.
Greek[el]
- με το σύνολο των ειδών που ανήκουν σε μια ανώτερη συστηματική ομάδα ή σε προκαθορισμένο τμήμα της εν λόγω ομάδας.
English[en]
- by all the species belonging to a higher taxon or to a designated part of that taxon.
Spanish[es]
- por el conjunto de las especies pertenecientes a un taxón superior o a una parte designada de dicho taxón.
Estonian[et]
8220 Silikaatsed paljandid koos nende lõhedes kasvava taimestuga
Finnish[fi]
- viittaamalla korkeampaan eliösystematiikan yksikköön tai sen määrättyyn osaan.
French[fr]
- par l'ensemble des espèces appartenant à un taxon supérieur ou à une partie désignée dudit taxon.
Hungarian[hu]
6220 * Pszeudo-sztyepp a Thero-Brachipodeteához tartozó fűfélékkel és egyéves fajokkal
Italian[it]
- con l'insieme delle specie appartenenti ad un taxon superiore o ad una parte designata di tale taxon.
Lithuanian[lt]
8220 Chazmofitų augalija uolų šlaituose ant silikatinių substratų
Latvian[lv]
8220 Silīcijiežu klinšainas nogāzes ar aizu veģetāciju
Maltese[mt]
8220 Nżul bil-blat bil-ġir b'veġetazzjoni chasmophytic
Dutch[nl]
- door de verzamelnaam van de soorten die behoren tot een hoger taxon of tot een aangegeven deel van dit taxon.
Polish[pl]
8220 Roślinność szczelin na skalnych zboczach o podłożu krzemianowym
Portuguese[pt]
- pelo conjunto das espécies pertencentes a um taxon superior ou a uma referida parte desse taxon.
Slovak[sk]
8220 Kremité skalnaté svahy s chazmofytickou vegetáciou
Slovenian[sl]
8220 Silikatna skalnata pobočja z rastlinjem skalnih razpok
Swedish[sv]
- såsom tillhörande en högre indelning eller angiven del därav.