Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die europäische Flotte hat im Übrigen ein echtes Interesse an der Möglichkeit, Seeleute aus Drittländern in die Union kommen zu lassen.
English[en]
The European fleet has a genuine interest in the possibility of having seafarers from third countries come to the EU.
French[fr]
Cette possibilité de faire venir dans l'Union des gens de mer issus de pays tiers présente d'ailleurs un intérêt réel pour la flotte européenne.
Italian[it]
La flotta europea ha davvero interesse a poter fare arrivare nell'UE marittimi provenienti da paesi terzi.
Dutch[nl]
De Europese vloot heeft er overigens ook veel belang bij dat de mogelijkheid wordt geschapen om zeelieden uit derde landen naar de Europese Unie te laten komen.
Portuguese[pt]
Essa possibilidade de fazer vir para a União marítimos oriundos de países terceiros apresenta, aliás, um interesse real para a frota europeia.
Swedish[sv]
Den europeiska flottan har ett verkligt intresse av att kunna rekrytera sjömän från tredje länder till EU.