Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Udfordringerne er der dog stadig væk, og de giver anledning til bekymring.
German[de]
Doch die Probleme sind noch nicht überwunden, und sie geben Anlass zur Sorge.
English[en]
However, the challenges are on-going and they are worrying.
Spanish[es]
Sin embargo, los retos continúan y son preocupantes.
Finnish[fi]
Haasteet kuitenkin jatkuvat ja ovat huolestuttavia.
French[fr]
Toutefois, les défis sont permanents et sont inquiétants.
Italian[it]
Tuttavia, le sfide si susseguono in continuazione e sono fonte di inquietudine.
Dutch[nl]
De obstakels zijn er echter nog steeds en ze vormen een bron van zorg.
Portuguese[pt]
Todavia, os desafios mantêm-se e são preocupantes.
Swedish[sv]
Emellertid pågår utmaningarna, och de är oroväckande.