Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hans første mellemlanding i De forenede Stater var i Honolulu på Hawaii, hvor der også mødte tusind brødre op for at høre ham.
German[de]
Seinen ersten Halt in den Vereinigten Staaten machte er in Honolulu (Hawaii), wo sich ebenfalls etwa 1000 Brüder versammelt hatten, um ihn zu hören.
Greek[el]
Ο πρώτος σταθμός του στις Ηνωμένες Πολιτείες ήταν στη Χονολουλού, στη Χαβάη, όπου άλλοι χίλιοι αδελφοί ήλθαν να τον ακούσουν.
English[en]
His first stop in the United States was at Honolulu, Hawaii, where another thousand brothers turned out to hear him.
Spanish[es]
Su primera parada en los Estados Unidos fue en Honolulú, Hawai, donde otros mil hermanos fueron a oírlo.
Finnish[fi]
Hän pysähtyi ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa Honolulussa, Havaijissa, missä jälleen tuhat veljeä tuli kuulemaan häntä.
Italian[it]
La sua prima fermata negli Stati Uniti fu a Honolulu, nelle Hawaii, dove un altro migliaio di fratelli andarono ad ascoltarlo.
Norwegian[nb]
Hans første stoppested i De forente stater var Honolulu på Hawaii, hvor også 1000 brødre møtte fram for å høre ham.
Dutch[nl]
Zijn eerste stopplaats in de Verenigde Staten was Honoloeloe, op Hawaii, waar nog eens duizend broeders bijeenkwamen om naar hem te luisteren.
Portuguese[pt]
Sua primeira parada nos Estados Unidos se deu em Honolulu, Havaí, onde outros mil irmãos apareceram para ouvi-lo.