Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jeho hrobku objevili v roce 1917, ale nikdy nenašli posmrtnou masku.
English[en]
The discovered his tomb in 1917, but they never found his death mask.
Spanish[es]
El descubrió su tumba en 1917, pero nunca encontró su máscara mortuoria.
French[fr]
Ils ont découvert sa tombe en 1917, mais ils n'ont jamais trouvé son masque mortuaire.
Hebrew[he]
גילו את הקבר שלו ב-1917, אבל לא מצאו את מסכת המוות שלו.
Croatian[hr]
Otkrio njegov grob u 1917, ali oni nikada nisu otkrili svoju smrtnu masku.
Hungarian[hu]
A sírját 1917-ben feltárták, de a halotti maszkját nem találták meg.
Italian[it]
Hanno scoperto la sua tomba nel 1917, ma non hanno mai trovato la sua maschera.
Dutch[nl]
Ze hebben z'n tombe ontdekt in 1917, maar ze hebben nooit zijn doodsmasker gevonden.
Polish[pl]
Jego grobowiec odkryto w 1917, ale nie znaleziono maski pośmiertnej.
Portuguese[pt]
Seu túmulo foi descoberto em 1917, mas nunca encontraram sua máscara mortuária.
Russian[ru]
Его могилу нашли в 1917 году но так и не нашли его посмертную маску.