Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ITER е важен елемент на научните изследвания в областта на енергетиката, а съответно също и на плана SET.
Czech[cs]
ITER je důležitou součástí výzkumu energie, a tedy i plánu SET.
Danish[da]
ITER er et vigtigt element i energiforskningen og dermed også i SET-planen.
German[de]
ITER ist ein wichtiges Element der Energieforschung und dementsprechend auch des SET-Plans.
Greek[el]
Το ITER αποτελεί βασικό στοιχείο της έρευνας στον χώρο της ενέργειας και, συνεπώς, του Στρατηγικού Σχεδίου Ενεργειακών Τεχνολογιών (σχέδιο ΣΕΤ).
English[en]
ITER is a key element of energy research and thus also of the Strategic Energy Technology (SET) Plan.
Spanish[es]
ITER también es un elemento importante de la investigación energética y, por consiguiente, del Plan Estratégico Europeo de Tecnologías Energéticas (Plan SET).
Estonian[et]
ITER on energiaalaste teadusuuringute ja seega ka Euroopa energiatehnoloogia SET-kava oluline element.
Finnish[fi]
ITER on energiatutkimuksen ja näin ollen myös SET-suunnitelman keskeinen osa.
French[fr]
ITER est un élément important de la recherche dans le domaine de l'énergie et a fortiori du plan SET.
Hungarian[hu]
Az ITER fontos eleme az energiakutatásnak, következésképpen a SET-tervnek is.
Italian[it]
ITER rappresenta un elemento fondamentale della ricerca nel settore energetico e, di conseguenza, del piano SET.
Lithuanian[lt]
Todėl ITER yra pagrindinė energijos mokslinių tyrimų ir Strateginio energetikos technologijų (SET) plano sudedamoji dalis.
Latvian[lv]
ITER ir enerģētikas pētniecības un attiecīgi SET plānu svarīgs elements.
Maltese[mt]
Għalhekk, l-ITER huwa element importanti tar-riċerka fil-qasam tal-enerġija u, għalhekk, tal-Pjan SET.
Dutch[nl]
ITER is een belangrijk onderdeel in het energie-onderzoek en dus ook van het SET-plan.
Polish[pl]
ITER jest ważnym elementem badań nad energią, a co za tym idzie – częścią planu EPSTE.
Portuguese[pt]
O Projeto ITER é um elemento importante da investigação em matéria de energia e, consequentemente, do Plano SET.
Romanian[ro]
ITER este un element important al cercetării în domeniul energetic și, astfel, al Planului SET.
Slovak[sk]
ITER je dôležitým prvkom energetického výskumu, a tým aj plánu SET.
Slovenian[sl]
Projekt ITER je pomemben element raziskav na področju energije in s tem tudi načrta SET.
Swedish[sv]
Iter är en viktig beståndsdel i energiforskningen och därför också för den strategiska EU-planen för energiteknik.