Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
– за Generics (UK) Ltd, действащо под фирмата „Mylan“, от D.
Czech[cs]
– za Generics (UK), podnikající pod obchodní firmou „Mylan“ D.
Danish[da]
– Generics (UK) Ltd, der driver virksomhed under navnet »Mylan« ved D.
German[de]
– der Generics (UK) Ltd, handelnd unter der Firma „Mylan“, vertreten durch D.
Greek[el]
– η Generics (UK) Ltd, υπό την εμπορική επωνυμία «Mylan», εκπροσωπούμενη από τον D.
English[en]
– Generics (UK) Ltd, trading as ‘Mylan’, by D.
Spanish[es]
– en nombre de Generics (UK) Ltd, que opera con el nombre comercial de «Mylan», por el Sr. D.
Estonian[et]
– Generics (UK) Ltd, kelle ärinimi on „Mylan“, esindajad: D.
Finnish[fi]
– Generics (UK) Ltd, joka toimii toiminimellä ”Mylan”, edustajinaan D.
French[fr]
– pour Generics (UK) Ltd, agissant sous le nom commercial « Mylan », par M. D.
Croatian[hr]
– za Generics (UK) Ltd, koji posluje pod tvrtkom „Mylan”, D.
Hungarian[hu]
– a Generics (UK) Ltd, kereskedelmi nevén: „Mylan” képviseletében D.
Italian[it]
– per la Generics (UK) Ltd, operante con il nome commerciale «Mylan», da D.
Lithuanian[lt]
– Generics (UK) Ltd, veikiančios komerciniu pavadinimu Mylan, atstovaujamos QC D.
Latvian[lv]
– Generics (UK) Ltd, kura darbojas ar komercnosaukumu “Mylan”, vārdā – D.
Maltese[mt]
– għal Generics (UK) Ltd, li taġixxi taħt l-isem kummerċjali “Mylan”, minn D.
Dutch[nl]
– Generics (UK) Ltd, handelend onder de handelsnaam „Mylan”, vertegenwoordigd door D.
Polish[pl]
– w imieniu Generics (UK) Ltd, działającej pod nazwą handlową „Mylan”, przez D.
Portuguese[pt]
– em representação da Generics (UK) Ltd, agindo sob o nome comercial «Mylan», por D.
Romanian[ro]
– pentru Generics (UK) Ltd, care acționează sub denumirea comercială „Mylan”, de D.
Slovak[sk]
– Generics (UK) Ltd, konajúca pod obchodným menom „Mylan“, v zastúpení: D.
Slovenian[sl]
– za Generics (UK) Ltd., ki deluje kot „Mylan“, D.
Swedish[sv]
– Generics (UK) Ltd, som bedriver verksamhet under namnet ”Mylan”, genom D.