Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Купата има скромно начало.
Czech[cs]
Pohár má skromné začátky.
Greek[el]
Το Κύπελλο έχει ταπεινή καταγωγή.
English[en]
The Cup has humble beginnings.
Spanish[es]
La Copa tiene unos orígenes humildes.
French[fr]
Elle a eu d'humbles débuts.
Croatian[hr]
Pehar ima skroman početak.
Hungarian[hu]
A Cup szerényen kezdett.
Italian[it]
Il trofeo ha umili origini.
Norwegian[nb]
Pokalen har en beskjeden historie.
Dutch[nl]
De cup begon eenvoudig.
Polish[pl]
Początkowo Puchar nie był zbyt okazały.
Portuguese[pt]
Ela tem origens humildes.
Romanian[ro]
Cupa are începuturi umile.
Russian[ru]
Кубок имеет длинную историю.
Turkish[tr]
Kupanın mütevazı bir başlangıcı var.