Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на качеството, а именно бизнес управление за установяване на бизнес политика по качеството и определяне на бизнес средства за използване и прилагане на тази политика за повишаване удовлетвореността на клиентите
Czech[cs]
Služby komplexního řízení jakosti, jmenovitě služby týkající se pomoci při řízení podniků, a to při definování podnikové strategie pro jakost a určování prostředků podniku pro zavádění této strategie ke zdokonalení míry spokojenosti zákazníků
Danish[da]
Total kvalitetsstyring, nemlig bistand ved forretningsledelse vedrørende etablering af politikker inden for virksomhedskvalitet og vedrørende bestemmelse af forretningsmetoder til implementering af disse politikker for at forbedre kundetilfredshed
German[de]
Dienstleistungen im Bereich Total Quality Management, nämlich Dienstleistungen für die Geschäftsführung zur Einführung einer unternehmerischen Qualitätspolitik und zur Festlegung von unternehmerischen Maßnahmen zur Umsetzung dieser Politik zur Steigerung der Kundenzufriedenheit
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης της συνολικής ποιότητας, συγκεκριμένα υπηρεσίες επιχειρηματικής διαχείρισης για καθιέρωση πολιτικών επιχειρηματικής ποιότητας και καθορισμό επιχειρηματικών μέσων για εφαρμογή των εν λόγω πολιτικών προς βελτίωση της ικανοποίησης των πελατών
English[en]
Total quality management services, namely, business management services for establishing business quality policy and determining business means for implementing those policies to improve customer satisfaction
Spanish[es]
Servicios de gestión de calidad total, en concreto, servicios de gestión de negocios comerciales para establecer políticas de calidad de negocios y determinar herramientas comerciales para implementar estas políticas a fin de mejorar la satisfacción del cliente
Estonian[et]
Terviklikud kvaliteedijuhtimisteenused, nimelt ettevõtte kvaliteedieeskirjade kehtestamisega seotud ärijuhtimisteenused ja ettevõtte vahendite kindlaksmääramine nende eeskirjade rakendamiseks, et parandada klientide rahulolu
Finnish[fi]
Kokonaislaadun hallintapalvelut, nimittäin liikkeenjohtopalvelut yrityksen laatumenettelyjen perustamista ja yrityskeinojen määrittämistä varten kyseisten menettelyjen toteuttamiseen asiakastyytyväisyyden parantamiseksi
French[fr]
Services complets de gestion de la qualité, à savoir, services de gestion commerciale visant à établir une politique de qualité commerciale et à déterminer des moyens commerciaux pour mettre ces politiques en œuvre afin d'améliorer la satisfaction de la clientèle
Croatian[hr]
Usluge ukupnog upravljanja kvalitetom, odnosno usluge poslovnog upravljanja za uspostavljanje pravila poslovne kvalitete i određivanje poslovnih sredstava za provođenje tih pravila u svrhu poboljšanja zadovoljstva klijenata
Hungarian[hu]
Teljes minőségbiztosítási szolgáltatások, nevezetesen üzletvezetési szolgáltatások üzleti minőségpolitika létrehozásához és a cégek számára ezen politika végrehajtásához rendelkezésre álló eszközök meghatározásához a vásárlói elégedettség növelésének érdekében
Italian[it]
Servizi di gestione totale della qualità, ovvero gestione aziendale per la costituzione di regolamenti di qualità aziendale e per la determinazione di mezzi aziendali per l'implementazione dei suddetti regolamenti al fine di migliorare la soddisfazione dei clienti
Lithuanian[lt]
Kompleksinio kokybės valdymo paslaugos, būtent verslo vadybos paslaugos, skirtos verslo kokybės politikai sukurti ir verslo priemonėms, skirtoms šiai politikai įgyvendinti siekiant padidinti klientų pasitenkinimą, nustatyti
Latvian[lv]
Kopējās kvalitātes pārvaldības pakalpojumi, proti, uzņēmējdarbības vadības pakalpojumi saistībā ar uzņēmējdarbības kvalitātes politikas izstrādi un uzņēmējdarbības veidu noteikšanu saistībā ar šādas politikas ieviešanu klientu apmierinātības paaugstināšanai
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni tal-kwalità totali, jiġifieri, servizzi ta' ġestjoni ta' negozju għall-istabbiliment ta' politika dwar il-kwalità ta' negozju u l-istabbiliment ta' mezzi ta' negozju għall-implimentazzjoni ta' dawk il-politiki għat-titjib tas-sodisfazzjoni tal-klijenti
Dutch[nl]
Totaal kwaliteitsbeheer, te weten beheer van commerciële zaken voor het opzetten van een beleid voor de bedrijfskwaliteit en het vaststellen van bedrijfsmiddelen voor het implementeren van dat beleid ter verbetering van de klanttevredenheid
Polish[pl]
Usługi kompleksowego zarządzania jakością, mianowicie usługi zarządzania biznesowego do ustanawiania przepisów jakościowych firmy i określania środków biznesowych do wdrażania tych przepisów w celu zwiększania zadowolenia klientów
Portuguese[pt]
Serviços de gestão de qualidade total, especificamente serviços de gestão de negócios para o estabelecimento de políticas de qualidade empresarial e determinação dos meios empresariais para a implementação dessas políticas de modo a aumentar a satisfação dos clientes
Romanian[ro]
Servicii de management total al calităţii, şi anume servicii de management al afacerilor pentru stabilirea politicii de calitate a afacerilor şi identificarea mijloacelor de afaceri pentru implementarea politicilor respective pentru îmbunătăţirea satisfacţiei clienţilor
Slovak[sk]
Služby v oblasti celkového riadenia kvality, menovite služby v oblasti obchodného manažmentu pri stanovovaní pravidiel v oblasti obchodnej kvality a určovaní obchodných prostriedkov pre implementáciu týchto politík za účelom zlepšovania spokojnosti zákazníkov
Slovenian[sl]
Celostne storitve upravljanja s kakovostjo, in sicer storitve poslovnega upravljanja za vzpostavljanje pravilnikov za kakovost v zvezi s poslovanjem in določanje poslovnih sredstev za uvajanje teh pravilnikov za izboljšanje zadovoljstva strank
Swedish[sv]
Totala kvalitetshanteringstjänster, nämligen företagsledningstjänster för etablering av företagskvalitetspolicy och bestämma affärsmedel för implementering av dessa policyer för att förbättra kundtillfredsställelse