Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
En hulle sal begin om so baie te gebruik soos die Ou Weste reeds gebruik.
Algerian Arabic[arq]
و غادي يوليو يبداو يديرو كيما الغرب القديم راهو ديجا داير.
Bulgarian[bg]
И ще започнат да използват, толкова колкото Древния Запад прави отдавна.
Catalan[ca]
I començaran a fer servir tant com el Vell Occident.
Czech[cs]
A začnou spotřebovávat tolik jako dnešní Starý Západ.
German[de]
Sie werden anfangen genauso viel zu verbrauchen, wie der Alte Westen es jetzt tut.
Greek[el]
Και θα αρχίσουν να καταναλώνουν όσο καταναλώνουν ήδη στην Παλαιά Δύση.
English[en]
And they will start to use as much as the Old West are doing already.
Spanish[es]
Y comenzarán a usar tanto como el Viejo Occidente.
Estonian[et]
Ja nad hakkavad kasutama sama palju kui lääneriigid praegu.
Basque[eu]
Eta Mendebalde Zaharrak izandako hainbeste energia erabiliko dute.
Persian[fa]
اونا میگن،"ووپ". و شروع میکنن به مصرف انرژی مثل پولدارای قدیمی.
Finnish[fi]
He alkavat kuluttaa yhtä paljon kuin Länsimaissa jo kulutetaan.
Galician[gl]
E comezarán a consumir tanto como o Vello Oeste está a facer xa.
Hebrew[he]
והם יתחילו להשתמש באותה מידה כמו שהמערב הישן כבר משתמש.
Hindi[hi]
और ये उतनी ही ऊर्जा का उपयोग शुरू करेंगे जितनी ओल्ड वेस्ट(Old West) पहले से कर रहा हैं
Croatian[hr]
I počet će koristiti toliko koliko sada koristi "Stari zapad".
Hungarian[hu]
És annyit fognak használni, mint amennyit a Régi Nyugat már most is.
Indonesian[id]
Dan mereka akan mulai mengkonsumsi energi sebanyak Barat Tua.
Italian[it]
E cominceranno a usarla tanto quanto il Vecchio Occidente sta già facendo.
Japanese[ja]
そして 現在の「旧・西洋」と同じように消費し始めます
Korean[ko]
그들은 구 서방세계가 이미 사용하는 만큼 사용하기 시작할 것입니다.
Latvian[lv]
Viņi sāks patērēt tik pat daudz, cik to tagad dara vecā rietumu pasaule.
Norwegian[nb]
Og de vil starte å forbruke så mye som den Gamle Vesten gjør allerede.
Dutch[nl]
Ze zullen zoveel gaan gebruiken als het Oude Westen nu.
Polish[pl]
Zaczną zużywać tyle energii ile teraz zużywa się na zachodzie.
Portuguese[pt]
E vão começar a consumir tanto como os do Velho Oeste consomem.
Romanian[ro]
Şi vor consuma la fel de multă energie ca Vechiul Vest acum.
Russian[ru]
И они начнут потреблять столько же, сколько Старый Запад потребляет сейчас.
Slovak[sk]
A potom začnú používať tak veľa elektriny ako starý západ v súčasnosti.
Slovenian[sl]
In začeli bodo porabljati toliko kot stari zahod počne že sedaj.
Swedish[sv]
Och de kommer att börja använda, lika som mycket de gamla västländerna redan gör.
Thai[th]
พวกเขาจะเริ่มใช้พลังงานมาก พอๆกับเหล่าตะวันตกเก่า
Vietnamese[vi]
Và họ sẽ bắt đầu sử dụng năng lượng nhiều như là phương Tây cũ đang làm vậy.
Chinese[zh]
他们会开始使用如同旧西方所消耗的同等量能源。