Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهُ خطأ سهل بالنسبة للعين الغير المدربة
Bulgarian[bg]
Греши се лесно от не тренирано око.
Czech[cs]
Je to snadná chyba pro netrénované oči.
German[de]
Für das ungeübte Auge ist das leicht zu übersehen.
English[en]
It's an easy mistake for the untrained eye.
Spanish[es]
Es un error común para el ojo inexperto.
French[fr]
C'est une erreur facile pour un œil non-averti.
Hebrew[he]
טעות קלה לעין בלתי מאומנת.
Croatian[hr]
To je jednostavno previdjeti netreniranom oku.
Hungarian[hu]
Könnyű elvéteni képzetlen szemmel.
Indonesian[id]
Ini adalah kesalahan yang mudah untuk mata yang tak terlatih.
Italian[it]
Errore comune per chi non e'esperto.
Norwegian[nb]
For lite til å bli sett av et utrent øye.
Dutch[nl]
Een gemakkelijke fout voor het ongetrainde oog.
Portuguese[pt]
Um erro fácil para olhos não treinados.
Romanian[ro]
E o greşeală simplă pentru un ochi neantrenat.
Russian[ru]
Неподготовленному человеку легко ошибиться.
Serbian[sr]
To je jednostavno prevideti netreniranom oku.