Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The hurricane quickly crossed the southern tip of Baja California Peninsula and re-emerged into the Pacific Ocean.[43] Convection gradually waned as the hurricane moved over progressively colder waters,[44] and on September 6 Henriette weakened to a tropical depression.[41]
Spanish[es]
El huracán cruzó rápidamente la punta de la península y se introdujo de nuevo en el océano Pacífico más debilitado con vientos de 135 km/h[42] La convección se fue haciendo más débil conforme sobrevolaba aguas más frías,[43] y el 6 de septiembre Henriette pasó a ser una depresión tropical.