Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Přicházíme k poslednímu ze šesti stupňů vyjmenovaných na začátku: k buněčné membráně.
German[de]
Kommen wir zu der sechsten erwähnten Stufe: die Zellmembran.
Greek[el]
Και τώρα έχουμε το τελικό βήμα από τα έξι που καθορίσαμε στην αρχή: μια μεμβράνη.
English[en]
The final step of the six listed at the outset: a membrane.
Spanish[es]
El paso final de los seis alistados al principio: una membrana.
French[fr]
Parlons maintenant de la dernière des six étapes mentionnées plus haut: l’apparition d’une membrane.
Croatian[hr]
Završni korak od šest navedenih je membrana.
Icelandic[is]
Síðasta atriðið af þeim sex, sem ég nefndi í upphafi, er frumuhimnan.
Italian[it]
Siamo giunti all’ultimo dei sei passi elencati all’inizio: la membrana.
Korean[ko]
서두에 언급된 여섯 가지 중에서 마지막 단계는 막이다.
Norwegian[nb]
Til slutt har vi den siste av de seks faktorene som ble nevnt til å begynne med, nemlig en membran.
Dutch[nl]
De laatste nu van de zes aan het begin genoemde stappen: een membraan.
Portuguese[pt]
Eis o passo final, dentre os seis alistados no princípio: uma membrana.
Russian[ru]
Рассмотрим теперь последний из шести упомяных в начале этапов — клеточную мембрану.
Slovenian[sl]
Zdaj pa še zadnja stopinja, ki sem si jo zastavil na začetku: membrana.
Southern Sotho[st]
Mohato oa ho qetela ho e tšeletseng e thathamisitsoeng qalong: lera.
Swedish[sv]
Så har vi då det sista av de sex steg som räknades upp i början: en membran.
Turkish[tr]
Listedeki son nokta ise, bir zardır.
Ukrainian[uk]
Останній з шістьох кроків згаданих спочатку цієї статті: мембрана.
Chinese[zh]
上文列出的六个研究步骤中的最后一项是:薄膜。
Zulu[zu]
Isinyathelo sokugcina seziyisithupha ezishiwo ekuqaleni: ulwelwesi.