Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моите 600 корена домати!
Czech[cs]
Co 600 keřů mojich rajčat!
Greek[el]
Και τα 600 φυτά της ντομάτας μου, μεγάλης σαν γροθιά!
English[en]
And my tomatoes are just ripening.
Estonian[et]
600 tomatitaime!
French[fr]
Et 600 pieds de pommes d'amour grosses comme le poing!
Hebrew[he]
והעגבניות הגדולות שלי!
Italian[it]
Le mie 600 piante di pomodoro stanno maturando!
Norwegian[nb]
Og mine 600 fot med tomater.
Polish[pl]
Moje dorodne pomidory!
Portuguese[pt]
Minhas 600 pobres mudas de tomates!
Romanian[ro]
Cele 600 de fire de rosii!
Russian[ru]
А мои помидоры сжались до размера кулака!
Chinese[zh]
还有 我 的 西红柿 才 刚刚 成熟 。