Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме тук за теб, Айзък.
Bangla[bn]
আমরা আছি তোমার পাশে, আইজ্যাক
Bosnian[bs]
Uz tebe smo, Ajzace.
Czech[cs]
Jsme tady pro tebe, Izáku.
Danish[da]
Vi er her for dig, Isaac.
German[de]
( Alle: ) Wir sind für dich da, Isaac.
Greek[el]
Είμαστε εδώ για σένα, Άιζακ.
English[en]
We're here for you, Isaac.
Spanish[es]
Puedes contar con nosotros, Isaac.
Estonian[et]
Me oleme sinu jaoks olemas, Isaac.
Persian[fa]
ما براي تو اينجا هستيم ، ايزاک
Finnish[fi]
Me tuemme sinua.
French[fr]
On est tous avec toi, Isaac.
Hebrew[he]
אנחנו כאן בשבילך, אייזיק.
Croatian[hr]
Ovdje smo za tebe, Isaac.
Hungarian[hu]
Itt vagyunk neked Isaac.
Indonesian[id]
Kami mendukungmu, Isaac.
Italian[it]
Siamo qui per te, Isaac.
Japanese[ja]
アイザック 僕 ら は 君 の ため に い る
Latvian[lv]
Mēs esam kopā ar tevi, Aizek.
Macedonian[mk]
Со тебе сме Ајзак.
Malay[ms]
Kami akan sentiasa bersama awak, Isaac.
Norwegian[nb]
Vi skal støtte deg, Isaac.
Dutch[nl]
Wij zijn hier voor jou, Isaac.
Portuguese[pt]
Conte conosco, Isaac.
Romanian[ro]
Suntem alături de tine, Isaac.
Russian[ru]
Мы с тобой, Айзек.
Slovenian[sl]
– Ob tebi smo, Isaac.
Albanian[sq]
Në jemi këtu për ty, Isak.
Serbian[sr]
Ovde smo za tebe, Ajzače.
Swedish[sv]
Vi stöttar dig, Isaac.
Turkish[tr]
Yanındayız Isaac.
Vietnamese[vi]
Bọn anh luôn ở đây vì em mà, Isaac.
Chinese[zh]
我們 會 支持 你 以 撒