Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Jeden devatenáctiletý chlapec vstoupil na universitu s průměrnou známkou jedna.
Danish[da]
„En 19-årig dreng begyndte på universitetet med et ’A’ i gennemsnit.
German[de]
„Ein 19jähriger hatte, als er ins College kam, als Noten im Durchschnitt eine Eins.
English[en]
“A 19-year-old boy entered college with an ‘A’ average.
Spanish[es]
“Un muchacho de 19 años ingresó en la universidad con un promedio de ‘A.’
Finnish[fi]
”Eräs 19-vuotias poika kirjoittautui yliopistoon arvosanojen keskimäärän ollessa kiitettävä.
French[fr]
“Un jeune homme de 19 ans entra à l’université avec une excellente note.
Italian[it]
“Un ragazzo di 19 anni entrò nel college con la media ‘A’.
Japanese[ja]
「19歳の青年は平均“A”の成績で大学に入学した。
Korean[ko]
“어느 19세 소년은 평균 ‘에이’ 학점으로 대학에 입학하였다.
Norwegian[nb]
«En ung mann på 19 år begynte å studere ved et universitet med de beste karakterer.
Dutch[nl]
„Een 19-jarige jongen kwam op de universiteit met negens en tienen op zijn rapport.
Polish[pl]
„Dziewiętnastoletni młodzieniec rozpoczął studia uniwersyteckie z wysoką średnią ocen.
Portuguese[pt]
“Um rapaz de 19 anos ingressou numa faculdade com a nota média de ‘A’.
Swedish[sv]
”En 19-årig pojke skrev in sig vid ett universitet med högsta betyg i alla ämnen.