Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die drempelpunt waarde het na wees positiewe
Arabic[ar]
قيمة العتبة يجب أن تكون إيجابية
Bulgarian[bg]
Праговата стойност трябва да бъде положителна
Catalan[ca]
El valor de llindar ha de ser positiu
Czech[cs]
Hodnota prahu musí být kladná
Danish[da]
Grænseværdien skal være positiv
German[de]
Der Schwellenwert muss positiv sein
Greek[el]
Η τιμή κατωφλίου πρέπει να είναι θετική
English[en]
The threshold value has to be positive
Spanish[es]
El valor del umbral debe ser positivo
Estonian[et]
Läve väärtus peab olema positiivne
Basque[eu]
Mugako balioak positiboa izan behar du
Persian[fa]
مقدار آستانه باید مثبت باشد
French[fr]
La valeur du seuil doit être positive
Galician[gl]
O valor do limiar debe ser positivo
Hebrew[he]
יש להכניס ערך עוצמה חיובי
Hindi[hi]
थ्रेशोल्ड मूल्य को धनात्मक होना चाहिए
Croatian[hr]
Vrijednost granice mora biti pozitivna
Hungarian[hu]
A küszöbértéknek pozitívnak kell lennie
Icelandic[is]
Þröskuldargildið verður að vera jákvætt
Khmer[km]
តម្លៃកម្រិតពន្លឺត្រូវតែជាតម្លៃវិជ្ជមាន
Malay[ms]
Nilai ambang mestilah positif
Norwegian[nb]
Terskelverdien må være positiv
Low German[nds]
De Grenzweert mutt positiv wesen
Nepali[ne]
थ्रेसहोल्ड मान धनात्मक हुनुपर्नेछ
Dutch[nl]
De drempelwaarde hoort positief te zijn
Polish[pl]
Wartość graniczna musi być dodatnia
Portuguese[pt]
O valor do limiar tem que ser positivo
Romanian[ro]
Valoarea de prag trebuie să fie pozitivă
Russian[ru]
Значение порога должно быть положительным
Slovak[sk]
Limitná hodnota musí byť kladná
Slovenian[sl]
Vrednost praga mora biti pozitivna
Swedish[sv]
Tröskelvärdet måste vara positivt
Tamil[ta]
விளிம்பு மதிப்பு நேராக இருக்க வேண்டும்
Tajik[tg]
Аҳамияти даргоҳ бояд мусбат бошад
Turkish[tr]
Eşik değeri pozitif olmalıdır
Ukrainian[uk]
Значення порогу має бути додатним
Vietnamese[vi]
Giá trị ngưỡng phải là dương
Xhosa[xh]
Kufuneka lingqinelane ixabiso lokungena