Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم بالميدان فعلاً
Czech[cs]
Už se to přetřásá.
Greek[el]
Είναι ήδη εκεί.
English[en]
Already on the scene.
Spanish[es]
Ya está trabajando.
Persian[fa]
الان در صحنه هستن
Finnish[fi]
Jo paikalla.
French[fr]
Déjà sur les lieux.
Hebrew[he]
כבר נמצאת שם.
Croatian[hr]
Već su na mjestu događaja.
Hungarian[hu]
A helyszínen van.
Indonesian[id]
Sudah tiba di lokasi.
Italian[it]
È già sul luogo.
Polish[pl]
Jest na miejscu.
Portuguese[pt]
Já está no local.
Russian[ru]
Уже на месте.
Thai[th]
เข้าพื้นที่แล้ว
Vietnamese[vi]
Đã ở hiện trường rồi.