Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Letím na jihojihozápad rychlostí #- #- # uzlu
Danish[da]
Min kurs er sydsydvest, og min hastighed er #- #- # knob
German[de]
Ich fliege auf Süd- Südwest- Kurs mit #- #- # Knoten
English[en]
I' m cruising south- southwest at #- #- # knots airspeed
Spanish[es]
Mantengo rumbo sur- suroeste a #- #- # nudos de velocidad
Finnish[fi]
Lennän lounaaseen # kilometrin tuntinopeudella
French[fr]
Parcours sud, sud- ouest, vitesse # nœuds
Croatian[hr]
Letim na jug- jugoistok brzinom od # km na sat
Hungarian[hu]
Dél- délnyugat felé tartok # csomó sebességgel
Icelandic[is]
Ég flýg í suð- suðaustur á #- #- # hnúta lofthraða
Italian[it]
Mi dirigo a sud, sud- ovest, alla velocità di volo di #- #- # nodi
Norwegian[nb]
Jeg flyr sør- sørvest i # km i timen
Dutch[nl]
Ik vlieg zuid- zuidwest met # knopen
Polish[pl]
Lece na poludniowy- wschód.# km/h
Portuguese[pt]
Rumo para sul- sudoeste a #- #- # nós de velocidade
Swedish[sv]
Jag flyger åt syd- sydväst med # km/tim
Turkish[tr]
deniz mili hızda güney- güneydoğuya gidiyorum