Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Друга последица от рецесията на гръцката икономика е недостатъчният обем на паричните потоци.
Czech[cs]
Dalším důsledkem recese řeckého hospodářství byl nedostatek peněžních prostředků.
Danish[da]
En anden konsekvens af recessionen i den græske økonomi var likviditetsmanglen.
German[de]
Eine weitere Folge der Rezession der griechischen Wirtschaft war die Liquiditätsunterdeckung.
Greek[el]
Μια άλλη συνέπεια της ύφεσης της ελληνικής οικονομίας ήταν η έλλειψη ρευστότητας στην αγορά.
English[en]
Another consequence of the recession of the Greek economy was the cash flow shortage.
Spanish[es]
Otra consecuencia de la recesión de la economía griega fue la escasez de flujo de caja.
Estonian[et]
Kreeka majanduslanguse teine tagajärg oli rahavoo puudujääk.
Finnish[fi]
Toinen seuraus Kreikan talouden taantumasta oli kassavirran puute.
French[fr]
La récession de l’économie grecque a également provoqué un manque de liquidités.
Croatian[hr]
Dodatna je posljedica recesije grčkog gospodarstva bio manjak likvidnosti.
Hungarian[hu]
A görög gazdasági recesszió további következménye a likviditási hiány volt.
Italian[it]
Un'altra conseguenza della recessione dell'economia greca è stata la mancanza di liquidità.
Lithuanian[lt]
Kita Graikijos ekonomikos nuosmukio pasekmė – nepakankamas grynųjų pinigų srautas.
Latvian[lv]
Grieķijas ekonomikas recesijas sekas bija arī skaidras naudas trūkums.
Maltese[mt]
Konsegwenza oħra tar-reċessjoni tal-ekonomija Griega kienet in-nuqqas ta' fluss ta' flus.
Dutch[nl]
Een ander gevolg van de recessie van de Griekse economie was het tekort aan kasstroom.
Polish[pl]
Kolejną konsekwencją recesji gospodarki greckiej był niedobór środków bieżących.
Portuguese[pt]
Outra consequência da recessão da economia grega foi a escassez de fluxos de tesouraria.
Romanian[ro]
O altă consecință a recesiunii economiei elene a fost deficitul fluxului de numerar.
Slovak[sk]
Ďalším dôsledkom recesie gréckeho hospodárstva boli chýbajúce finančné toky.
Slovenian[sl]
Še ena posledica recesije grškega gospodarstva je bil nezadosten denarni tok.
Swedish[sv]
Dessutom ledde recessionen inom Greklands ekonomi till ett likviditetsunderskott.