Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Отпадъчното електрическо и електронно оборудване (ОЕЕО) представлява най-бързо растящият поток от отпадъци в Европейския съюз.
Czech[cs]
Odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ) patří k nejrychleji rostoucímu toku odpadů v EU.
Danish[da]
Affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) er den hurtigst voksende affaldsstrøm i EU.
German[de]
Elektro- und Elektronik-Altgeräte (EEAG) gehören zum am schnellsten wachsenden Abfallsegment in der EU.
Greek[el]
Τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (Α""Ε) ανήκουν στην ταχύτερα αυξανόμενη ροή αποβλήτων στην ΕΕ.
English[en]
Waste electrical and electronic equipment (WEEE) belongs to the fastest growing waste stream in the EU.
Spanish[es]
Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) pertenecen al volumen de residuos que más rápido está creciendo en la UE.
Estonian[et]
Elektroonikaseadmete romud kujutavad endast ELi kõige kiiremini kasvavat jäätmevoogu.
Finnish[fi]
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu kuuluu EU:n nopeimmin kasvavaan jätevirtaan.
French[fr]
Les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) sont ceux dont la quantité augmente le plus vite dans l'Union européenne.
Hungarian[hu]
Az elektromos berendezések hulladékai az EU leggyorsabban növekvő hulladékáramához tartoznak.
Italian[it]
I rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) appartengono al flusso di rifiuti in maggiore aumento nell'Unione.
Lithuanian[lt]
Elektros ir elektroninės įrangos (EEĮ) atliekos priklauso sparčiausiai augančiam atliekų srautui ES.
Latvian[lv]
Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi (EEIA) ir visstraujāk augošā atkritumu plūsma ES.
Dutch[nl]
Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur behoort tot de snelst groeiende afvalberg van de EU.
Polish[pl]
Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (WEEE) należy do najszybciej zwiększającego się strumienia odpadów w UE.
Portuguese[pt]
Os resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE) fazem parte do fluxo de resíduos que mais cresce na UE.
Romanian[ro]
Deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE) constituie sursa de deșeuri cu cea mai rapidă creștere din UE.
Slovak[sk]
Odpad z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) predstavuje najrýchlejšie rastúci tok odpadu v EÚ.
Slovenian[sl]
Odpadna električna in elektronska oprema (OEEO) spada v najhitreje rastoči tok odpadkov v EU.
Swedish[sv]
Avfall från elektriska och elektroniska produkter (WEEE) tillhör den snabbast växande avfallsströmmen i EU.