Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добро утро да Ви даде Бог, господин маркиз.
Greek[el]
Πολύ καλημέρα ο Θεός να σας ευλογεί, Μαρκήσιε.
English[en]
Very good morning God bids you, Marquis.
Spanish[es]
Muy buenos días le dé Dios, señor marqués.
Hungarian[hu]
Jó reggelt, márki úr.
Italian[it]
Che Dio vi dia un buon giorno, signor Marchese!
Portuguese[pt]
Que Deus dê-lhe bom dia, senhor Marquês.
Romanian[ro]
Sa va dea Domnul o dimineata minunata, marchize!
Serbian[sr]
Dobro jutro, gdine markizu.
Turkish[tr]
İyi sabahlar, tanrı sizi korusun, Markiz.