Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي للقضاة أن يستندوا دائما إلى عناصر أخرى حتى يحددوا ما إذا كان الشخص قد اعترف مكرها.
English[en]
Judges should always rely on other elements to determine whether the person made a confession under duress.
Spanish[es]
Los jueces siempre deben basarse en otros elementos para determinar si una persona confesó bajo apremio.
French[fr]
Les juges devraient toujours se fonder sur d'autres éléments pour déterminer si les aveux ont été obtenus sous la contrainte.
Russian[ru]
Судьи должны всегда опираться на другие элементы, для того чтобы определить, действительно ли признание было сделано под давлением.
Chinese[zh]
法官们始终应依赖于其它一些要素来确定当事人是否在逼迫之下作出供述。