Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Колкото повече обедняват хората, толкова по- зависими стават към дълга, и това в време, където ефективността и механизацията нараства драстично.
Danish[da]
Efterhånden som folk bliver fattigere bliver endnu mere afhængige af gæld og dette på et tidspunkt, hvor effektivitet og mekanisering har forbedret dramatisk.
German[de]
Je ärmer die Menschen werden, desto abhängiger werden sie von Schulden. Und das zu einem Zeitpunkt, da Effizienz und Mechanisierung sich dramatisch verbessert haben.
English[en]
As people become poorer they become even more dependent on debt and this at a time when efficiency and mechanisation have improved dramatically.
Spanish[es]
Como pueblo empobrecido se vuelven más dependientes de la deuda y ello en un momento cuando la eficiencia y la mecanización han mejorado dramáticamente.
Indonesian[id]
Saat publik semakin miskin, mereka semakin bergantung pada pinjaman dan ini terjadi pada masa dimana efisiensi dan mekanisasi sudah berkembang jauh.
Italian[it]
Come le persone diventano più poveri diventano ancora più dipendente dal debito e questo in un momento quando l'efficienza e la meccanizzazione hanno migliorato drammaticamente.
Romanian[ro]
Pe măsură ce oamenii devin mai săraci, ei devin și mai dependenți de datorii, toate intervenind într- o perioadă când eficiența și mecanizarea s- au îmbunătățit dramatic.