Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Наборите от данни с висока стойност следва да се публикуват чрез единна точка за достъп с цел по-лесно намиране и улесняване на достъпа.
Czech[cs]
Datové soubory s vysokou hodnotou by se měly zveřejňovat prostřednictvím jednotného místa pro přístup, čímž se zlepší jejich dohledatelnost a usnadní přístup k těmto souborům.
Danish[da]
Datasæt af stor værdi bør offentliggøres via et enkelt adgangspunkt for at fremme søgbarhed og lette adgangen.
German[de]
Hochwertige Datensätze sollten über eine zentrale Anlaufstelle veröffentlicht werden, damit ihre Auffindbarkeit begünstigt und der Zugang erleichtert wird.
Greek[el]
Τα σύνολα δεδομένων υψηλής αξίας θα πρέπει να δημοσιεύονται μέσω ενιαίου σημείου πρόσβασης, έτσι ώστε να εντοπίζονται πιο εύκολα και να διευκολύνεται η πρόσβαση σε αυτά.
English[en]
High value datasets should be published via a single point of access to promote findability and facilitate access.
Spanish[es]
Los conjuntos de datos de gran valor deben publicarse a través de un punto único de acceso para fomentar la localización y facilitar el acceso.
Estonian[et]
Väärtuslikud andmestud tuleks avaldada ühtse juurdepääsupunkti kaudu, et edendada leitavust ja hõlbustada juurdepääsu.
Finnish[fi]
Korkean lisäarvon tietoaineistot olisi julkaistava keskitetyssä palvelussa, jotta ne olisivat helpommin löydettävissä ja saatavilla.
French[fr]
Les ensembles de données de forte valeur devraient être publiés au moyen d’un point d’accès unique pour améliorer leur repérabilité et la facilité à y accéder.
Croatian[hr]
Visokovrijedne skupove podataka trebalo bi objaviti preko jedinstvene pristupne točke kako bi se promicalo lako pronalaženje i olakšao pristup.
Hungarian[hu]
A nagy értékű adathalmazokat a fellelhetőség és a hozzáférés megkönnyítése érdekében egyetlen hozzáférési ponton keresztül kell közzétenni.
Italian[it]
Le serie di dati di elevato valore dovrebbero essere pubblicate mediante un punto di accesso unico per promuovere la reperibilità e facilitare l'accesso.
Latvian[lv]
Lai veicinātu sameklējamību un atvieglinātu piekļuvi, augstvērtīgās datu kopas būtu jāpublisko, izmantojot vienotu piekļuves punktu.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li s-settijiet tad-data ta' valur għoli jiġu ppubblikati permezz ta' punt uniku ta' aċċess biex tiġi promossa t-traċċabbiltà u jiġi ffaċilitat l-aċċess.
Dutch[nl]
Ook moeten deze datasets, teneinde de vindbaarheid ervan te bevorderen en de toegang ertoe te vergemakkelijken, via één enkel toegangspunt worden gepubliceerd.
Polish[pl]
Zbiory danych o wysokiej wartości powinny być publikowane za pośrednictwem pojedynczego punktu dostępu, aby ułatwić znajdowanie danych i dostęp do nich.
Portuguese[pt]
Os conjuntos de dados de elevado valor devem ser publicados através de um ponto único de acesso para promover a localização e facilitar o acesso.
Romanian[ro]
Seturile de date cu valoare ridicată ar trebui să fie publicate printr-un singur punct de acces pentru a promova ușurința găsirii lor și pentru a facilita accesul.
Slovak[sk]
Súbory údajov s vysokou hodnotou by sa mali uverejňovať cez jednotný prístupový bod s cieľom podporiť vyhľadateľnosť a uľahčiť prístup.
Slovenian[sl]
Nabori podatkov visoke vrednosti bi morali biti objavljeni prek enotne točke dostopa, da bi spodbujali najdljivost in omogočili dostop.
Swedish[sv]
Värdefulla datamängder bör offentliggöras via en enda åtkomstpunkt för att främja sökbarhet och underlätta tillgång.