Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Впечатлен съм, Ван Хелсинг.
Czech[cs]
Jsem velmi potěšen, Van Helsingu.
Greek[el]
Με εντυπωσιάζετε Βαν Χέλσινγκ.
English[en]
I'm very impressed, Van Helsing.
Spanish[es]
Estoy muy impresionado, Van Helsing.
Estonian[et]
Van Helsing, mulle avaldab muljet teie vana-moldaavia keele oskus.
Finnish[fi]
Olen vaikuttunut, Van Helsing.
Hebrew[he]
אני מתרשם מאוד, ואן הלסינג.
Hungarian[hu]
Le vagyok nyűgözve, Van Helsing.
Dutch[nl]
Ik ben onder de indruk Van Helsing.
Polish[pl]
Doskonale, jestem pod wrażeniem panie Van Helsing.
Portuguese[pt]
Estou impressionado, Van Helsing, fala o moldavo antigo.
Romanian[ro]
Sunt foarte impresionat, Van Helsing.
Russian[ru]
Я впечатлен, доктор Ван Хельсинг.
Slovenian[sl]
Zelo impresivno, Van Helsing.
Serbian[sr]
Veoma sam impresioniran, Van Helsing.
Turkish[tr]
Çok etkilendim, Van Helsing.