Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا تزال الدائرة تعتمد في ذلك على نظام خارجي وضعته شركة متعهدة في مجال حفظ السجلات (باسم أمين السجل المركزي)(أ).
English[en]
The Service still relies on an outside system developed by a supplier (the master record keeper)a as an alternative.
Spanish[es]
El Servicio sigue utilizando como alternativa un sistema externo creado por una empresa (el agente principal de registro
French[fr]
Ce dernier utilise le système mis au point par un fournisseur (l’Agent comptable principal)a.
Chinese[zh]
该处现在仍然依靠一个供应商(总帐管理人a )提供的外部系统。