Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto ne bi došla tamo prespavati?
German[de]
Warum kommst du nicht für ein Schläfchen mit rüber?
English[en]
Well, why not come over for a little nightcap?
Spanish[es]
¿Y por qué no te vienes a echar un sueñecito?
French[fr]
Pourquoi ne pas venir prendre un dernier verre?
Croatian[hr]
Pa, zašto ne bi došla malo ospavati?
Dutch[nl]
Waarom kom je niet voor een afzakkertje?
Romanian[ro]
Ei bine, de ce nu vii pentru un păhărel de noapte?