Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zahrnutí bulharštiny a rumunštiny mezi jednací jazyky Soudu prvního stupně Evropských společenství *
Danish[da]
Bulgarsk og rumænsk som processprog ved Retten i Første Instans *
German[de]
Aufnahme von Bulgarisch und Rumänisch als Verfahrenssprache des Gerichts erster Instanz *
Greek[el]
Συμπερίληψη της βουλγαρικής και της ρουμανικής μεταξύ των γλωσσών της διαδικασίας του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων *
English[en]
Inclusion of Bulgarian and Romanian among the languages of procedure for the Court of First Instance *
Spanish[es]
Inclusión del búlgaro y el rumano como lenguas de procedimiento del Tribunal de Primera Instancia *
Estonian[et]
Bulgaaria ja rumeenia keele lisamine Esimese Astme Kohtu menetluskeelte hulka *
Finnish[fi]
Bulgarian ja romanian lisääminen Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen oikeudenkäyntikieliin *
French[fr]
Inclusion du bulgare et du roumain parmi les langues de procédure du Tribunal de première instance des Communautés européennes *
Hungarian[hu]
A bolgár és a román nyelv beillesztése az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának eljárási nyelvei közé *
Italian[it]
Inclusione del bulgaro e del rumeno tra le lingue processuali del Tribunale di primo grado delle Comunità europee *
Lithuanian[lt]
Bulgarų ir rumunų kalbų įtraukimas į Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo procedūrų kalbų sąrašą *
Latvian[lv]
Bulgāru un rumāņu valodas iekļaušana tiesvedības valodās, kas noteiktas Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas reglamentā *
Maltese[mt]
L-inklużjoni tal-Bulgaru u r-Rumen fost il-lingwi proċedurali tal-Qorti tal-Prim' Istanza *
Dutch[nl]
Opneming van het Bulgaars en Roemeens als procestalen bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen *
Polish[pl]
Uwzględnienie języków bułgarskiego i rumuńskiego wśród języków postępowania przed Sądem Pierwszej Instancji *
Portuguese[pt]
Inclusão do búlgaro e do romeno nas línguas processuais do Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias *
Slovak[sk]
Zaradenie bulharského a rumunského jazyka medzi jazyky konania Súdu prvého stupňa *
Slovenian[sl]
Vključitev bolgarščine in romunščine med jezike postopka Sodišča prve stopnje *
Swedish[sv]
Införande av bulgariska och rumänska bland rättegångsspråken i Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt *