Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسينسق هؤلاء بشكل وثيق مع محلل معلومات (برتبة ف-3) وأربعة من محللي المعلومات المعاونين (أحدهم برتبة ف-2، وأحدهم من متطوعي الأمم المتحدة، واثنان منهم موظفان وطنيان من الفئة الفنية) يقومون بجمع المعلومات والبيانات إلى جانب عناصر البعثة والمكاتب الإقليمية وجهات فاعلة أخرى.
English[en]
They will work in close coordination with one Information Analyst (P-3) and four Associate Information Analysts (1 P-2, 1 United Nations Volunteer, 2 National Professional Officers) who will undertake information and data collection with Mission components, regional offices and other actors.
Spanish[es]
Trabajarán en estrecha coordinación con un Analista de Información (P-3) y cuatro Analistas de Información Adjuntos (1 P-2, 1 voluntario de las Naciones Unidas, 2 funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico), que reunirán información y datos de los componentes de la Misión, las oficinas regionales y otros agentes.
French[fr]
Ils coopéreront étroitement avec un analyste de l’information (P-3) et quatre analystes de l’information adjoints (1 P-2, 1 Volontaire des Nations Unies et 2 administrateurs recrutés sur le plan national) qui recueilleront des données auprès des composantes de la Mission, des bureaux régionaux et d’autres acteurs.
Russian[ru]
Они будут работать в тесной координации с информационным аналитиком (С‐3) и четырьмя младшими информационными аналитиками (1 С‐2, 1 доброволец Организации Объединенных Наций, 2 национальных сотрудника-специалиста), которые будут осуществлять сбор информации и данных в компонентах Миссии, региональных отделениях и у других сторон.
Chinese[zh]
他们将密切配合1名信息分析员(P-3)和4名协理信息分析员(1个P-2,1个联合国志愿人员,2个本国专业干事)开展工作,后五人将负责与稳定团各部门、区域办事处和其他行为体一道收集信息和数据。