Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има голяма цепнатина в корпуса.
Bosnian[bs]
Ima prilično veliko udubljenje na trupu.
Czech[cs]
Má docela velkou promáčklinu v trupu.
Greek[el]
Έχει ένα ωραίο μεγάλο βαθούλωμα στο κύτος του.
English[en]
It's got a pretty big-sized dent in its hull.
Spanish[es]
Es una raspadura bastante grande en su casco.
Croatian[hr]
To je dobio prilično veliku veličine trag u njegovom trupu.
Hungarian[hu]
Úgy van egy elég nagy méretű horpadás a hajótestet.
Italian[it]
Ha una bella ammaccatura sullo scafo.
Polish[pl]
Ma duże wgniecenie.
Portuguese[pt]
Tem um amassado bem grande no casco.
Russian[ru]
В корпусе довольно большая дыра.
Slovak[sk]
A má celkom veľkú dieru v trupe.