Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبذلك فإن من الحماية يمكّن من ضمان احترام حقوق الإنسان التي يحميها الدستور الاتحادي بوصفها حقوقا فردية.
English[en]
Respect for the human rights protected as individual rights under the federal Constitution can thus be ensured through the writ of amparo.
Spanish[es]
A través del juicio de amparo, se garantiza el respeto de los derechos humanos protegidos mediante las garantías individuales previstas en la Constitución Federal.
French[fr]
Le recours en amparo permet de veiller au respect des droits de l’homme protégés par la Constitution en tant que droits individuels.
Russian[ru]
В рамках процедуры ампаро гарантируется уважение прав человека, защищаемых личными гарантиями, которые предусмотрены в Федеральной конституции.
Chinese[zh]
通过要求保护(行使)宪法权利的审判,依照《联邦宪法》所规定的对个人的保障措施来保护和尊重人权。