Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Траволта от евтините филми, или каубоят Траволта.
Czech[cs]
Travolta z Pulp Fiction nebo Travolta z Urban Cowboy?
Greek[el]
Στο PuIp Fictiοn ή στο Urban Cοwbοy;
English[en]
" Pu / p Fiction " Travolta or " Urban Cowboy " Travolta?
Spanish[es]
¿El Travolta de " Pulp Fiction " o el de " Urban Cowboy "?
Estonian[et]
või " Urban Cowboy "
Finnish[fi]
Vai " Urban Cowboy "
French[fr]
Travolta " Pulp Fiction " ou Travolta " Urban Cowboy "?
Hebrew[he]
" ספרות זולה " טרוולטה, או " קאובוי עירוני " טרוולטה?
Croatian[hr]
Iz Pulp fiction ili iz Urban kavboja?
Icelandic[is]
" Pulp Fiction " Travolta eđa " Urban Cowboy " Travolta?
Macedonian[mk]
Од Евтини Приказни-Траволта, или каубојот-Траволта.
Portuguese[pt]
O Travolta de " Pulp Fiction " ou o de " Urban Cowboy "?
Slovak[sk]
" Pulp Fiction " Travolta? či ako " Kovboj z mesta "
Slovenian[sl]
Travolta iz Pulp Fictiona ali iz Urban Cowboya?
Serbian[sr]
Iz " Petparačkih priča ", ili iz " Urbanog kauboja "?
Swedish[sv]
" Pulp Fiction " Travolta eller " Urban Cowboy " Travolta?
Turkish[tr]
Pulp Fiction`dakl Travolta mi, sehir kovboyu Travolta mi?