Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك يجب ان نبقيها مفتوحة حتى لا يصاب الجرح بإي عدوى
Bulgarian[bg]
Трябва да са открити, за да не може инфекцията да влезе навътре.
Czech[cs]
Musí zůstat otevřená, aby se rána nezanítila.
Greek[el]
Πρέπει να μείνουν ανοικτές ώστε η πληγή να μην μολυνθεί.
English[en]
They need to stay open so the wound doesn't become infected.
Hebrew[he]
הם צריכים להישאר פתוחים אז הפצע לא להידבק.
Croatian[hr]
Moraju ostati otvoreni, da se rana ne inficira.
Hungarian[hu]
Nyitva kell hagyni őket, hogy a seb el ne fertőződjön.
Italian[it]
Lo lasci aperto cosi'la ferita non si infettera'.
Dutch[nl]
Ze moeten open blijven om infecties te voorkomen.
Polish[pl]
Muszą pozostać otwarte, żeby nie wdała się infekcja.
Portuguese[pt]
Ela precisa ficar aberta para o ferimento não infeccionar.
Romanian[ro]
Ele trebuie să rămână deschişe astfel încât rana nu ar trebui să se infecteze.
Russian[ru]
Они должны быть открытыми, чтобы инфекция не попала внутрь.