Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا نقص بالغرف والاسرة بسبب عملية الشنق
Bulgarian[bg]
Не ни достигат стаи поради обесването.
Czech[cs]
Kvůli věšení máme málo pokojů.
Greek[el]
Δεν έχουμε δωμάτια λόγω του απαγχονισμού.
English[en]
We're short of rooms on account of the hanging.
Spanish[es]
No tenemos muchas habitaciones debido a la ejecución.
Finnish[fi]
Huoneet ovat vähissä hirttäjäisten takia.
French[fr]
On n'a plus de chambres à cause de la pendaison.
Hebrew[he]
חסרים לנו חדרים, בגלל התלייה.
Croatian[hr]
Zbog ovog vješanja imamo manjak soba na raspolaganju.
Hungarian[hu]
Nincs elég szobánk az akasztás miatt.
Indonesian[id]
Kami kekurangan kamar selama proses penggantungan.
Italian[it]
Non abbiamo camere per via dell'impiccagione.
Dutch[nl]
Door de executie zijn er minder kamers.
Polish[pl]
Brakuje nam pokojów z okazji egzekucji.
Portuguese[pt]
Não temos muitas vagas devido à execução.
Romanian[ro]
Din cauza execuţiilor, nu prea avem camere.
Slovenian[sl]
Zaradi obešanja smo prezasedeni.
Serbian[sr]
Zbog ovog vešanja, imamo manjak soba na raspolaganju.
Swedish[sv]
Vi har ont om rum.
Turkish[tr]
İnfazdan dolayı oda sıkıntımız var.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi bị thiếu phòng vì vụ treo cổ.