Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Едно есе, което бях написала за баща си през годината, преди да почине, беше включено в новата книга на Тим.
Czech[cs]
Esej, kterou jsem psala o svém otci, rok předtím než umřel, byla v Timově nové knize.
Danish[da]
Et essay jeg havde skrevet om min far, året før han døde, var kommet med i Tims nye bog.
German[de]
Ein Aufsatz, den ich über meinen Vater geschrieben hatte, in dem Jahr, bevor er starb, war in Tims neuem Buch.
Greek[el]
Σχετικά με μια έκθεση που έγραψα για τον πατέρα μου, ενα χρόνο πριν τον θάνατο του, και το οποίο ανέφερε ο Tim στο νέο του βιβλίο.
English[en]
An essay I'd written about my father, the year before he died, was in Tim's new book.
Finnish[fi]
Isäni kuolemaa edeltävänä vuonna hänestä kirjoittamani essee oli Timin uudessa kirjassa.
Croatian[hr]
Esej koji sam napisala o svome ocu, godinu dana prije njegove smrti, nalazio se u Timovoj novoj knjizi.
Hungarian[hu]
Az egyik esszé, amit apámról írtam egy évvel mielőtt meghalt, megjelent Tim új könyvében.
Indonesian[id]
Sebuah tulisan tentang ayah saya, setahun sebelum kematiannya, ada dalam buku baru Tim.
Italian[it]
Un saggio che avevo scritto su mio padre l'anno prima che morisse, era contenuto nel nuovo libro di Tim.
Dutch[nl]
Een essay dat ik had geschreven over mijn vader, het jaar voordat hij stierf, verscheen in Tim zijn nieuwe boek.
Polish[pl]
Felieton, który napisałam o ojcu rok przed jego śmiercią, był w książce Tima.
Romanian[ro]
Un articol pe care îl scrisesem despre tatăl meu cu un an înainte să moară, apăruse în noua carte a lui Tim.
Russian[ru]
Эссе, которое я написала о моем отце за год до его смерти, было в новой книге Тима.
Albanian[sq]
Nje ese qe une kisha shkruar per babain tim, vitin para se ai te vdiste, ndodhej ne librin e ri te Tim.
Serbian[sr]
Sastav koji sam napisala o mom ocu, godinu dana pre njegove smrti je bio u Timovoj novoj knjizi.
Ukrainian[uk]
Есе, яке я написала про свого батька, за рік до того, як він помер було у книжці Тіма.
Vietnamese[vi]
Một bài báo tôi viết về cha, một năm trước cái chết của ông ấy, được đưa vào sách của Tim.