Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През 1856, общинския съвет забранява всички сексуални пози с изключение на мисионерската.
Czech[cs]
V roce 1856 zakázala městská rada všechny sexuální polohy, kromě misionářské.
Greek[el]
Το 1856, το Δημοτικό Συμβούλιο απαγό - ρευσε όλες τις σεξουαλικές στάσεις εκτός από το ιεραποστολικό.
English[en]
In 1856, the city council banned all sexual positions except for missionary.
Spanish[es]
En 1856, el Concejo Municipal prohibió todas las posiciones sexuales, excepto " el misionero ".
Estonian[et]
1856. keelas linnanõukogu kõik sekspoosid peale misjonäri poosi.
Finnish[fi]
1856 kiellettiin kaikki seksiasennot lukuun ottamatta lähetyssaarnaajaa.
Hebrew[he]
בשנת 1856, מועצת העיר אסרה על כל התנוחות המיניות מלבד המיסיונרית.
Italian[it]
Nel 1856 il consiglio comunale vieto'tutte le posizioni salvo il missionario.
Norwegian[nb]
I 1856 forbød kommunefullmektige alle sexstillinger unntatt misjonæren.
Polish[pl]
W 1856, Rada Miasta zabroniła wszystkich pozycji seksualnych oprócz misjonarskiej.
Portuguese[pt]
Em 1856, a Câmara Municipal baniu todas as posições sexuais exceto a " papai e mamãe ".
Russian[ru]
В 1856 году городской совет запретил все позиции во время секса, кроме миссионерской.
Swedish[sv]
1856 förbjöd kommunfullmäktige alla sexuella positioner utom missionären.
Turkish[tr]
1856'da, şehir meclisi misyoner pozisyonu haricinde tüm seks pozisyonlarını yasakladı.