Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg elskede mah-jong, og lagde al min energi i denne virksomhed.
German[de]
Mir gefiel dieses Glücksspiel, und ich ging in diesem Geschäft völlig auf.
Greek[el]
Μου άρεσε το Μαχ-Γιόνγκ κι έβαλα όλη μου τη δύναμι στην επιχείρησι.
English[en]
I liked Mah-Jongg and put my energy into the business.
Spanish[es]
Me gustaba el Mah-Jongg y me embebí en el negocio.
Finnish[fi]
Pidin mahjongista ja hoidin liikettäni kaikella tarmollani.
Indonesian[id]
Aku suka Mah-Jongg dan tenagaku betul-betul kucurahkan untuk mengurusnya.
Italian[it]
Il mah-jong mi piaceva e mi gettai anima e corpo nell’impresa.
Korean[ko]
나는 마작을 좋아했으며 나의 정력을 그 사업에 쏟았다.
Norwegian[nb]
Jeg likte mah-jong og gikk sterkt inn for forretningen.
Dutch[nl]
Ik hield van mah-jong en zette mij er helemaal voor in.
Portuguese[pt]
Eu gostava do Majongue, e concentrei minhas energias no negócio.
Swedish[sv]
Jag tyckte om mah-jong och lade ner mycket arbete på rörelsen.