Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Оукс от Кворума на дванадесетте апостоли относно това как нашето отношение се отразява на поклонението ни:
Cebuano[ceb]
Oaks sa Korum sa Napulog Duha ka mga Apostoles mahitungod sa mga epekto sa pagsimba:
Czech[cs]
Oakse z Kvora Dvanácti apoštolů o tom, jaký vliv má náš postoj na to, jak uctíváme:
Danish[da]
Oaks fra De Tolv Apostles Kvorum om, hvordan vores holdning påvirker vores tilbedelse:
German[de]
Oaks vom Kollegium der Zwölf Apostel darüber, wie unsere Einstellung unsere Gottesverehrung beeinflusst:
English[en]
Oaks of the Quorum of the Twelve Apostles about how our attitude affects our worship:
Estonian[et]
Oaksi avaldus selle kohta, kuidas meie suhtumine jumalakummardamist mõjutab:
Finnish[fi]
Oaksin seuraava lausuma siitä, kuinka meidän asenteemme vaikuttaa jumalanpalvelukseemme:
French[fr]
Oaks, du Collège des douze apôtres, qui parle de l’influence de notre état d’esprit sur la manière dont nous adorons Dieu :
Hungarian[hu]
Oaks eldertől a Tizenkét Apostol Kvórumából arról, hogy milyen hatással van a hozzáállásunk a hódolatunkra:
Armenian[hy]
Օուքսի հետեւյալ արտահայտությունն այն մասին, թե ինչպես է մեր վերաբերմունքն ազդում երկրպագության վրա.
Indonesian[id]
Oaks dari Kuorum Dua Belas Rasul tentang bagaimana sikap kita memengaruhi ibadat kita:
Italian[it]
Oaks, del Quorum dei Dodici Apostoli in merito a come il nostro atteggiamento influenza la nostra adorazione:
Japanese[ja]
以下の言葉を読んでください。
Khmer[km]
អូក នៃ កូរ៉ុម នៃ ពួក សាវក ដប់ពីរ នាក់ អំពី របៀប ដែល អាកប្បកិរិយា របស់ យើង ជះ ឥទ្ធិពល ដល់ ការថ្វាយ បង្គំ របស់ យើង ៖
Lithuanian[lt]
Oukso teiginį apie tai, kaip nusiteikimas veikia tai, kaip mes garbiname:
Latvian[lv]
Ouksa, no Divpadsmit apustuļu kvoruma, izteikumu par to, kā mūsu attieksme ietekmē mūsu pielūgšanu:
Malagasy[mg]
Oaks ao amin’ny Kôlejin’ny Apôstôly Roambinifolo ity momba ny fiantraikan’ny fihetsitsika amin’ny fitsaohantsika:
Norwegian[nb]
Oaks i De tolv apostlers quorum om hvordan vår holdning påvirker vår tilbedelse:
Dutch[nl]
Oaks van het Quorum der Twaalf Apostelen over de invloed die onze houding op onze aanbidding heeft:
Polish[pl]
Oaksa z Kworum Dwunastu Apostołów na temat wpływu naszego nastawienia na nasze praktyki religijne:
Portuguese[pt]
Oaks, do Quórum dos Doze Apóstolos, sobre como nossa atitude influencia nossa adoração:
Romanian[ro]
Oaks, din Cvorumul celor Doisprezece Apostoli, despre felul în care atitudinea noastră ne influenţează modul de preaslăvire:
Russian[ru]
Оукса, члена Кворума Двенадцати Апостолов, о том, как наш настрой влияет на наше поклонение Богу:
Samoan[sm]
Oaks o le Korama a Aposetolo e Toasefululua e uiga i le ala e aafia ai e la tatou amio a tatou tapuaiga:
Swedish[sv]
Oaks i de tolv apostlarnas kvorum om hur vår tillbedjan påverkas av vår inställning:
Swahili[sw]
Oaks wa Akidi ya Mitume Kumi na Wawili juu ya jinsi tabia yetu huathiri ibada yetu:
Tagalog[tl]
Oaks ng Korum ng Labindalawang Apostol kung paano nakakaapekto ang ating saloobin sa ating pagsamba:
Tongan[to]
‘Oakesi ‘o e Kōlomu ‘o e Kau ‘Aposetolo ‘e Toko Hongofulu Mā Uá ‘o kau ki he founga ‘oku uesia pe takiekina ai ‘e heʻetau tōʻonga fakakaukaú ‘a ‘etau huú.
Ukrainian[uk]
Оукса, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, про те, як наше ставлення впливає на наше поклоніння:
Vietnamese[vi]
Oaks thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ về thái độ của chúng ta ảnh hưởng đến việc thờ phượng của chúng ta như thế nào: