Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The death of a motorcyclist in Nimba County, alleged to be a ritualistic killing, led to a mass protest of union members on 30 September against the perceived ineffectiveness of the police in addressing a series of suspected ritualistic killings in the county.
Spanish[es]
La muerte de un motociclista en el condado de Nimba, al parecer en una matanza ritual, dio lugar a que el 30 de septiembre los miembros del sindicato hicieran una protesta masiva contra lo que consideraban ineficacia de la policía para abordar una serie de presuntos sacrificios rituales en el condado.
French[fr]
Dans le comté de Nimba, après la mort d’un motocycliste, imputée à un meurtre rituel, des membres d’un syndicat ont organisé une manifestation le 30 septembre pour protester contre l’incapacité de la police à faire face à une série de meurtres rituels présumés dans le comté.
Chinese[zh]
宁巴州一名摩托车手据称因祭奠目的被杀害,导致联盟成员9月30日举行大规模抗议,他们认为该州警方在处理一系列涉嫌祭奠杀人案件时毫无成效。