Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво иска всяко изоставено дете?
Bosnian[bs]
Što traži svaki posvojenik?
Czech[cs]
Co je to co každé dítě z pěstounské péče chce?
Greek[el]
Τι ψάχνει κάθε υιοθετημένο παιδί;
English[en]
What is it that every foster child is looking for?
Spanish[es]
¿Qué es lo que todos los niños adoptados buscan?
Finnish[fi]
Mitä kaikki kasvattilapset etsivät?
French[fr]
Qu'est ce que chaque enfant en foyer d'acceuil recherche?
Hebrew[he]
מהו דבר שכל ילד באומנת הוא מחפש?
Croatian[hr]
Što traži svaki posvojenik?
Hungarian[hu]
Mit keres minden örökbe fogadott gyerek?
Indonesian[id]
Apa yg selalu dicari setiap anak angkat?
Italian[it]
Che cosa cercano tutti i figli in affidamento?
Dutch[nl]
Waar is ieder pleegkind naar op zoek?
Polish[pl]
Czego szuka każda sierota?
Portuguese[pt]
O que toda criança adotada procura?
Russian[ru]
Что ищет каждый приёмный ребёнок?
Serbian[sr]
Što traži svaki posvojenik?
Thai[th]
สิ่งที่เด็กกําพร้าทุกคน ตามหาคือะไร?
Turkish[tr]
Her üvey evlat neyi arar?
Chinese[zh]
每个 被 领养 的 孩子 一直 在 追寻 的 是 什么?