Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tato pravidla upravují zavádění nového vnitřního kontrolního systému (včetně interního auditu), který byl dokončen až začátkem roku
German[de]
Diese Finanzregelung sieht die Einführung eines neuen internen Kontrollsystems (einschließlich Interne Revision) vor; dieses System wurde erst Anfang # fertiggestellt
Greek[el]
Αυτή η κανονιστική ρύθμιση προβλέπει τη θέση σε εφαρμογή νέου συστήματος εσωτερικού ελέγχου (συμπεριλαμβανομένου του εσωτερικού διαχειριστικο-οικονομικού ελέγχου), το οποίο οριστικοποιήθηκε μόλις στις αρχές του
English[en]
These rules provide for the introduction of a new internal control system (including internal audit), which was not finalised until the beginning of
Spanish[es]
Esta normativa prevé el establecimiento de un nuevo sistema de control interno (incluido de auditoría interna) que no ha finalizado hasta principios de
Estonian[et]
Rakenduseeskirjad võimaldavad uue sisekontrollisüsteemi (sealhulgas siseauditi) sisseseadmist, mis sai lõplikult valmis aga alles #. aasta alguseks
French[fr]
Cette réglementation prévoit la mise en place d'un nouveau système de contrôle interne (y compris d'audit interne) qui n'a été finalisé que début
Hungarian[hu]
Ezek a szabályok új belső ellenőrzési rendszer (beleértve a számviteli belső ellenőrzést) bevezetését írják elő, ami # elején még nem fejeződött be
Italian[it]
Tale regolamento prevede l'attuazione di un nuovo sistema di controllo interno (compreso l'audit interno), ultimato solamente all'inizio del
Latvian[lv]
Šī kārtība paredz jaunas iekšējās kontroles (tostarp iekšējās revīzijas) sistēmas izveidi, kas līdz #. gada sākumam vēl nebija pabeigta
Maltese[mt]
Dawn ir-regoli jipprovdu għall-introduzzjoni ta' sistema ġdida ta' kontroll intern (inkluża l-verifika interna), li ma kienitx iffinalizzata sal-bidu tas-sena
Dutch[nl]
Deze regelgeving schrijft de invoering voor van een nieuw systeem voor interne controle (met inbegrip van interne audit), dat pas begin # is voltooid
Polish[pl]
Rozporządzenie to przewiduje wprowadzenie nowego systemu kontroli wewnętrznej (wraz z audytem wewnętrznym), co nie zostało zakończone przed rozpoczęciem # r
Portuguese[pt]
Esta regulamentação prevê a aplicação de um novo sistema de controlo interno (incluindo de auditoria interna) que só ficou concluído no início de
Slovak[sk]
Tieto predpisy upravujú zavedenie nového systému vnútornej kontroly (vrátane vnútorného auditu), ktorý bol dokončený až začiatkom roka
Slovenian[sl]
V teh pravilih je predvidena uvedba novega sistema notranje kontrole (skupaj z notranjo revizijo), kar je bilo dokončano šele na začetku leta
Swedish[sv]
I dessa bestämmelser fastställs att ett nytt internkontrollsystem (inbegripet internrevision) skall införas, vilket inte stod färdigt förrän i början av