Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка и ремонт на бронирани превозни средства и на защитни комбинирани бронирани комплекти и панели за персонална защита и защита на превозни средства
Czech[cs]
Údržba a opravy opancéřovaných vozidel a ochranných kombinovaných opancéřovaných souprav a panelů pro ochranu osob a vozidel
Danish[da]
Vedligeholdelse og reparation af pansrede køretøjer og af sæt og paneler af beskyttelsespanser af kompositmaterialer til beskyttelse af personer og af køretøjer
German[de]
Wartung und Reparatur von gepanzerten Fahrzeugen und von Schutzpanzerungskits und -platten aus Verbundmaterial für den persönlichen Schutz und den Schutz von Fahrzeugen
Greek[el]
Συντήρηση και επισκευή θωρακισμένων οχημάτων και προστατευτικών σύνθετων θωρακισμένων σετ και πλαισίων για ατομική προστασία και προστασία οχημάτων
English[en]
Maintenance and repair of armoured vehicles and of protective composite amoured kits and panels for personal and vehicle protection
Spanish[es]
Mantenimiento y reparación de vehículos armados y de kits compuestos armados de protección y paneles para la protección de personas y vehículos
Estonian[et]
Soomussõidukite ja kaitsvate mitmekihiliste soomuskomplektide ning inimeste ja sõiduki kaitsepaneelide hooldamine ning remontimine
Finnish[fi]
Panssaroitujen ajoneuvojen sekä henkilökohtaiseen ja ajoneuvojen suojaamiseen tarkoitettujen komposiittipanssarilla vahvistettujen suojussarjojen ja levyjen kunnossapito ja korjaus
French[fr]
Entretien et réparation de véhicules blindés et de kits et panneaux composites blindés pour la protection des personnes et des véhicules
Hungarian[hu]
Páncélozott járművek, valamint személy- és járművédelmi kompozit védőpáncél-készletek és -lemezek karbantartása és javítása
Italian[it]
Manutenzione e riparazione di veicoli blindati e di kit e pannelli compositi protettivi per corazze per protezione di persone e veicoli
Lithuanian[lt]
Šarvuotų transporto priemonių ir apsauginių sudėtinių šarvuotų rinkinių bei skydų, skirtų asmenų ir transporto priemonių apsaugai, techninė priežiūra ir taisymas (remontas)
Latvian[lv]
Bruņotu transportlīdzekļu un aizsargājošu kompozītu bruņu komplektu un paneļu, kas paredzēti personīgai un transportlīdzekļu aizsardzībai, apkope un remonts
Maltese[mt]
Manutenzjoni u tiswija ta' vetturi korazzati u ta' kits u pannelli protettivi li fihom saffi ta' materjali differenti għall-protezzjoni personali u għall-protezzjoni tal-vetturi
Dutch[nl]
Onderhoud en reparatie van pantservoertuigen en van beschermende bepantseringsets en panelen voor persoonlijke bescherming en bescherming van voertuigen
Polish[pl]
Konserwacja i naprawa pojazdów pancernych oraz ochronnych kompozytowych zestawów i paneli balistycznych do ochrony osób i pojazdów
Portuguese[pt]
Manutenção e reparação de veículos blindados e de conjuntos e painéis blindados compósitos de protecção para protecção pessoal e de veículos
Romanian[ro]
Întreţinere şi reparare de vehicule blindate şi de truse şi plăci blindate de protecţie din compozit pentru protecţia personală şi a vehiculelor
Slovak[sk]
Údržba a oprava obrnených vozidiel a ochranných kompozitných pancierových súprav a panelov na osobnú ochranu a ochranu vozidiel
Slovenian[sl]
Vzdrževanje in popravilo oklepnih vozil in zaščitnih kompozitnih oklepnih kompletov in plošč za osebno zaščito in za zaščito vozil
Swedish[sv]
Underhåll och reparation av pansarfordon och av skyddande sammansatta pansarkits och infällningar för person- och fordonsskydd