Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وابنها الآخر ريان لا ينفك صراخه ينبعث من داخل المطبخ، والكلاب المحبوسة داخل غرفة النوم تصدر جلبة وضجة.
English[en]
Another son, Ryan, is keeping up this constant stream of abuse from the kitchen, and the dogs are locked behind the bedroom door and straining.
Spanish[es]
Otro hijo, Ryan, mantiene este constante maltrato desde la cocina, y los perros encerrados detrás de la puerta del dormitorio.
French[fr]
Un autre, Ryan, entretient un flot constant de jurons depuis la cuisine, et les chiens sont enfermés derrière la porte de la salle de bain, couinant.
Hungarian[hu]
Ryan, a másik fia a konyhában folyton szitkozódik, a fürdőszobába bezárt kutyák pedig vonyítanak.
Italian[it]
Un altro figlio, Ryan, continua a fa volare insulti dalla cucina e i cani chiusi in camera da letto vogliono uscire.
Korean[ko]
다른 아들인 라이언은 주방에서 계속되는 학대에 노출되어 있어요. 개들은 침실문 뒤에 묶여 있구요.
Dutch[nl]
Een andere zoon, Ryan, staat in de keuken onophoudelijk te schelden en de honden, opgesloten in de slaapkamer, bonzen tegen de deur.
Polish[pl]
Drugi syn, Ryan, wciąż przeklina w kuchni a zamknięte w pokoju psy próbują się wydostać.
Portuguese[pt]
Outro filho, o Ryan, grita da cozinha constantes palavrões, e os cães estão fechados no quarto em grande agitação.
Serbian[sr]
Drugi sin, Rajan, nastavlja konstantan tok zlostavljanja iz kuhinje, a psi su zaključani iza vrata spavaće sobe i napeti.
Ukrainian[uk]
Телевізор горланить, дочка б'ється з сином, інший син Раян голосно матюкається, а собаки, закриті в ванній, все намагаються вирватися.