Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Използвано за помпено-акумулиращи водноелектрически централи — водноелектрически централи от смесен тип (приложимо само за електрическа енергия)
Czech[cs]
Použité v přečerpávacích vodních elektrárnách – kombinovaných vodních elektrárnách (vztahuje se jen na elektřinu)
Danish[da]
Anvendt i pumpekraftværker — blandede vandkraftværker (kun for elektricitet)
German[de]
Für Pumpspeicherung — gemischte Wasserkraftwerke (gilt nur für die Stromerzeugung)
Greek[el]
Που χρησιμοποιούνται για αντλιοστάσια — Μεικτοί υδροηλεκτρικοί σταθμοί (ισχύει μόνο για τον ηλεκτρισμό)
English[en]
Used for Pumped Storage — Mixed hydro plants (applicable only for electricity)
Spanish[es]
Consumo de los procesos de acumulación por bombeo-instalaciones hidroeléctricas mixtas (aplicable solo a la electricidad)
Estonian[et]
Kasutatud pumpelektrijaamades – kombineeritud hüdroelektrijaamad (ainult elekter)
Finnish[fi]
Käytetty pumppuvoimaloihin – yhdistetyt pumppuvoimalaitokset (koskee vain sähköä)
French[fr]
Utilisée pour le pompage-turbinage — centrales hydro-électriques mixtes (applicable uniquement pour l'électricité)
Croatian[hr]
Upotrijebljeno za crpne hidroelektrane – mješovite hidroelektrane (primjenjuje se samo za električnu energiju)
Hungarian[hu]
A szivattyús energiatározás esetében használt – vegyes üzemű vízerőművek (csak villamos energia esetében alkalmazandó)
Italian[it]
Quantitativi utilizzati per impianti di accumulazione da pompaggio — centrali idroelettriche miste (pertinente solo per l'energia elettrica)
Lithuanian[lt]
Sunaudota hidroakumuliacijai: mišrios hidroenergijos gamybos įmonės (taikoma tik elektros energijai)
Latvian[lv]
Izmantota hidroakumulācijai – jauktas hidroelektrostacijas (piemēro tikai elektroenerģijai)
Maltese[mt]
Użat għal Ħżin Ippompjat — Impjanti idro mħallta (applikabbli biss għall-elettriku)
Dutch[nl]
Gebruikt voor pompaccumulatie — gemengde waterkrachtcentrales (alleen van toepassing op elektriciteit)
Polish[pl]
Wykorzystanie na potrzeby magazynowania wody przepompowanej – elektrownie przepływowe członem pompowym (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej)
Portuguese[pt]
Consumo na acumulação por bombagem — centrais hidroelétricas mistas (aplicável apenas para a eletricidade)
Romanian[ro]
Consum pentru acumulare prin pompare – hidrocentrale mixte (valabil doar în cazul energiei electrice)
Slovak[sk]
Použité na prečerpávanie – zmiešané vodné elektrárne (uplatňuje sa iba v prípade elektriny)
Swedish[sv]
Använt för pumpad lagring – kombinerade vattenkraftverk (endast tillämpligt på el)